Termini di servizio - Brace Yourself Games

Ultimo aggiornamento: 17/1/2024

I presenti Termini di servizio (“Termini”) sono un accordo legale tra te (“Utente finale” o “tu”) e Brace Yourself Games Inc. (“Brace Yourself Games” o “noi” o “nostro”) per i videogiochi che pubblichiamo e distribuiamo, tra cui Cobalt Core, Crypt of the NecroDancer, Godless, Industries of Titan, Phantom Brigade, Rift of the NecroDancer e Super Raft Boat Together, e tutti i software, i file, la documentazione, gli aggiornamenti, gli upgrade e le opere derivate correlati (collettivamente i “Giochi”, e individualmente un “Gioco”).

Accedendo a o utilizzando un Gioco, accetti di essere vincolato dai presenti Termini. Se non accetti i presenti Termini, non sei autorizzato ad accedere a o ad utilizzare nessuno dei Giochi.

1. LICENZA D’USO LIMITATA

1.1 Concessione di licenza. In base ai termini e alle condizioni dei presenti Termini di servizio, ti concediamo un diritto e una licenza limitati, non esclusivi, non trasferibili e non cedibili in sublicenza per accedere e utilizzare i Giochi a scopo personale e non commerciale.

In qualità di Utente finale, sei autorizzato a scaricare determinati materiali dai Giochi, quali informazioni, immagini, grafica, testi, video, audio e fotografie, ma solo nella misura necessaria per accedere e utilizzare i Giochi in conformità con i presenti Termini. Tuttavia, si applicano le seguenti restrizioni:

Azioni vietate: Ti è esplicitamente vietato di:

copiare, riprodurre, ripubblicare, postare, trasmettere o mostrare uno qualsiasi di questi materiali al di là di quanto richiesto per il normale utilizzo del gioco;
eseguire, distribuire, modificare, tradurre uno qualsiasi di questi materiali;
effettuare reverse-engineering, reverse-compiling, decompilare, disassemblare una qualsiasi parte dei Giochi;
creare opere derivate da uno qualsiasi dei materiali o una qualsiasi altra parte dei Giochi;
Requisito per l’approvazione scritta: qualsiasi utilizzo dei suddetti materiali o di una qualsiasi parte dei Giochi che vada al di là dell’uso personale, come descritto sopra, richiede il nostro preventivo consenso scritto;
sfruttare commercialmente i Giochi o distribuire, affittare, concedere in licenza, vendere, noleggiare, garantire un interesse di sicurezza, prestare o altrimenti trasferire o cedere i Giochi o qualsiasi copia dei Giochi;
rimuovere, alterare o nascondere qualsiasi avviso di proprietà contenuto nei Giochi;
incoraggiare, assistere o consentire a terzi di fare quanto sopra;

L’uso non autorizzato di questi materiali o dei Giochi in modo non esplicitamente autorizzato dai presenti Termini è severamente vietato e può violare i diritti di proprietà intellettuale nostri e/o dei nostri licenziatari.

Noi, e i nostri licenziatari, ci riserviamo tutti i diritti non specificamente concessi nei presenti Termini.

2. PROPRIETÀ INTELLETTUALE

2.1 Proprietà. I Giochi sono protetti dalla legge sul copyright e da leggi, trattati e convenzioni nazionali e internazionali.

Tutti i diritti, i titoli e gli interessi relativi ai Giochi, compresi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, tutti i codici informatici, i titoli, i testi, le immagini, le animazioni, la grafica, l’audio, i video, i disegni, i suoni, i temi, gli oggetti, i personaggi, i nomi dei personaggi, le storie, i dialoghi, i concetti, i marchi, il design e l’aspetto dell’interfaccia utente, nonché qualsiasi modifica, personalizzazione e aggiunta ai Giochi, sono di proprietà esclusiva di Brace Yourself Games Inc. Ciò include tutti i diritti di proprietà intellettuale inerenti o correlati ai Giochi.

2.2 Musica. Tutti i contenuti musicali forniti attraverso il nostro servizio, compresi, ma non solo, brani, composizioni, testi e registrazioni, sono protetti da copyright e sono di proprietà dei rispettivi proprietari. L’uso di questi contenuti è concesso in base ai termini di questa licenza ed è soggetto alle leggi sul copyright.

In qualità di utente di questo servizio, accetti di non effettuare copie, scaricare, condividere o distribuire musica o contenuti musicali senza autorizzazione. Ciò include, a titolo esemplificativo e non esaustivo, le seguenti attività:

copiare, rippare o creare qualsiasi forma di copia digitale della musica se non per uso personale e non commerciale, come consentito dal presente contratto.
distribuire, condividere o caricare brani musicali o album su reti di condivisione di file, siti web o altre piattaforme a scopo di distribuzione non autorizzata.
utilizzare la musica per spettacoli pubblici, trasmissioni o qualsiasi forma di uso commerciale, a meno che non sia esplicitamente consentito da un accordo separato.

2.3. Marchi. I nostri nomi e loghi sono i nostri marchi e non devi utilizzarne nessuno senza il nostro consenso. Fatto salvo per quanto esplicitamente stabilito nei presenti Termini, non acquisisci alcuna licenza o altro diritto sui Giochi.

2.4. Conseguenze della violazione. La violazione di questi Termini può comportare l’immediata chiusura dell’account, un’azione legale e la responsabilità per i danni causati dalla violazione dei diritti di proprietà intellettuale.

3. MODIFICHE E AGGIORNAMENTI AI GIOCHI

3.1 Aggiornamenti, modifiche e utilizzo del gioco

Aggiornamenti e upgrade: Brace Yourself Games può fornire patch, aggiornamenti o upgrade per i Giochi, che sono necessari per continuarne l’uso. Poteremmo anche aggiornare i Giochi da remoto senza preavviso. Utilizzando i Giochi, acconsenti all’applicazione di tali patch, aggiornamenti e upgrade.
Modifiche ai Giochi: ci riserviamo il diritto di modificare, sospendere, interrompere, sostituire o limitare l’accesso a qualsiasi aspetto dei Giochi a nostra discrezione. L’utilizzo dei Giochi non dà diritto ad alcun interesse proprietario, monetario o di altro tipo, in nessuna funzionalità o contenuto dei Giochi, compresi, se del caso, ricompense di gioco, trofei, obiettivi, dati dei personaggi, progressi di gioco o personalizzazione del gioco.
Disponibilità dei dati: riconosci che i dati relativi all’uso dei Giochi, come i dati dei personaggi o i progressi di gioco, potrebbero non essere più disponibili in qualsiasi momento senza preavviso, in particolare a seguito di aggiornamenti, patch o upgrade.
Manutenzione e assistenza: Brace Yourself Games non è obbligata a fornire alcuna manutenzione o assistenza per i Giochi.
Software non venduto: i supporti su cui vengono distribuiti i Giochi possono includere software e contenuti aggiuntivi (“Software non venduto”) per i quali non disponi di una licenza. Durante l’installazione dei Giochi, potremmo installare sul tuo computer del Software non venduto. Accetti di non accedere, utilizzare, distribuire, copiare, visualizzare, effettuare reverse-engineering, ricavare il codice sorgente, modificare, disassemblare o decompilare il Software non venduto, a meno che e fino a quando non riceverai un licenza valida da parte nostra per lo specifico Software non venduto.

4. LIMITI DI ETÀ E CONSENSO DEI GENITORI PER I GIOCHI

4.1 Requisiti di età per un contratto vincolante. L’accesso ai Giochi è consentito esclusivamente alle persone che hanno conseguito l’età legale per stipulare un contratto vincolante nella loro giurisdizione.

4.2 Uso da parte di minori (età compresa tra i 13 e i 18) Le persone che hanno più di 13 anni ma meno di 18 anni (“Minori”) possono utilizzare i Giochi solo alle seguenti condizioni:

Devono ottenere l’autorizzazione esplicita di un genitore o tutore legale.
Nelle giurisdizioni in cui le leggi applicabili stabiliscono limiti di età diversi, i Minori possono accedere e utilizzare i Giochi tramite un account creato e approvato dai genitori o tutori legali.
Responsabilità dei genitori: se, in qualità di genitore o tutore legale, consenti al tuo figlio o pupillo minorenne di usare il tuo account per accedere a e utilizzare i Giochi, accetti questi Termini per conto tuo e del tuo figlio o pupillo minorenne. Riconosci e accetti di essere pienamente responsabile di tutte le attività condotte tramite il tuo account dal tuo figlio o pupillo minorenne, compresi eventuali acquisti effettuati all’interno dei Giochi, indipendentemente dal fatto che tu abbia autorizzato o meno tali attività.

4.3 Conferma dell’utente. Accedendo ai Giochi e utilizzandoli, confermi di avere almeno 18 anni o di essere maggiorenne nella tua giurisdizione di residenza e di disporre della facoltà legale di stipulare un contratto vincolante.

5. INTERRUZIONI, ERRORI E PERIODI DI INATTIVITÀ

5.1 Interruzioni del servizio. Anche se ci sforziamo di fornire un’esperienza di gioco priva di problemi, l’utilizzo dei Giochi potrebbe occasionalmente essere interrotto e non è garantito che sia privo di errori.

5.2 Possibili cause di indisponibilità. I Giochi potrebbero essere temporaneamente non disponibili a causa di vari fattori, tra cui, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, manutenzione ordinaria, aggiornamenti di sistema, malfunzionamenti hardware o software, riparazioni, interruzioni di corrente, violazioni della sicurezza (come attacchi di hacking o denial of service) o una quantità di richieste di servizio insolitamente elevata.

5.3 Avviso di interruzioni programmate. Cercheremo di fornire un preavviso per possibili interruzioni del servizio programmate ogniqualvolta sia ragionevolmente possibile, per ridurre al minimo gli inconvenienti.

6. PRIVACY

Per informazioni sulle modalità di raccolta, utilizzo e condivisione dei tuoi dati, consulta la nostra Informativa sulla privacy all’indirizzo https://braceyourselfgames.com/privacy-policy/. Dichiari di acconsentire alla raccolta, all’uso e alla divulgazione dei tuoi dati personali, come descritto nei presenti Termini e nella nostra Informativa sulla privacy.

7. RESPONSABILITÀ DELL’UTENTE

In qualità di utente, sei l’unico responsabile dell’acquisizione e della manutenzione delle apparecchiature informatiche e della connessione a Internet necessarie per accedere e utilizzare i Giochi. Tutti i costi associati sono a tuo carico.

Anche se ci impegniamo a garantire il corretto funzionamento dei Giochi, non garantiamo che siano compatibili con altri programmi presenti sul tuo computer. Non siamo responsabili di eventuali problemi legati al funzionamento o al malfunzionamento delle tue apparecchiature informatiche, della rete, del software o della connessione a Internet.

Per ottimizzare le prestazioni dei Giochi, ti consigliamo di chiudere o disattivare tutti gli altri programmi in esecuzione, poiché potrebbero interferire con il funzionamento dei Giochi.

8. RESTRIZIONI ALLA CONDOTTA DELL’UTENTE

Quando si utilizzano i Giochi o qualsiasi prodotto o servizio disponibile tramite i Giochi, è necessario rispettare tutte le leggi applicabili e tutte le nostre politiche e regole, che vengono aggiornate di volta in volta. Ci aspettiamo che tu legga il nostro Codice di condotta e accetti di rispettarne lo spirito in tutte le interazioni tra giocatori e con i dipendenti di Brace Yourself Games.

In particolare, ma senza limitare quanto sopra, è necessario attenersi a quanto segue:

Non manomettere i giochi. Non hackerare, effettuare reverse-engineering, interrompere o interferire con i Giochi e non apportarvi modifiche non autorizzate.
Evitare un uso dannoso. Usa i Giochi in modo da non danneggiarli o impedire ad altri di usufruirne.
Rispettare gli altri. Non molestare, minacciare o comportarti male con altri giocatori o con i nostri dipendenti.
Non ingannare gli altri. Non fingere di essere un dipendente di Brace Yourself Games e non ingannare gli altri giocatori.
Nessun accesso non autorizzato. Non tentare di accedere al Gioco, ai server o agli account e ai sistemi di altre persone senza autorizzazione.
Solo contenuti appropriati. Non inviare o caricare nulla di dannoso o offensivo, come virus, contenuti illegali o qualsiasi cosa possa violare la privacy.
Rispettare la privacy. Non pubblicare o condividere informazioni personali di altri e non raccogliere informazioni su altri giocatori senza autorizzazione.
Non inviare spam o fare pubblicità. Evita di usare i Giochi per fare spamming, pubblicità o qualsiasi attività commerciale.

9. CHEAT E FRODI

Vietiamo rigorosamente l’uso di cheat e qualsiasi attività illegale in relazione ai nostri Giochi. In qualità di giocatore, sei tenuto a rispettare tutte le leggi vigenti. Nel caso stabilissimo, a nostra discrezione, che hai imbrogliato, tentato di frodare noi o un altro giocatore, effettuato pagamenti fraudolenti o partecipato ad attività illegali, ci riserviamo il diritto di:

sospendere o interrompere immediatamente la tua possibilità di accedere ai Giochi;
condividere i dettagli delle tue azioni con altri servizi di gioco online, istituti finanziari, società di carte di credito oltre ad autorità e agenzie legali competenti.

Il rispetto di queste regole è essenziale per mantenere un ambiente di gioco equo e piacevole per tutti.

10. CONTROLLO DI SICUREZZA

Ci riserviamo il diritto di effettuare controlli di sicurezza in qualsiasi momento per verificare la tua identità, la tua età e le tue transazioni finanziarie, allo scopo di verificare potenziali violazioni dei presenti Termini e della legge applicabile. Dichiari di autorizzare noi e i nostri agenti a svolgere indagini nei tuoi confronti, oltre che a utilizzare e divulgare a terzi qualsiasi informazione ritenuta necessaria per convalidare le informazioni che hai fornito o che sei tenuto a fornirci ai sensi dei presenti Termini. Per agevolare i controlli di sicurezza, accetti di fornire le informazioni o la documentazione richieste di volta in volta a nostra esclusiva discrezione. Se dopo aver condotto un controllo di sicurezza, dovessimo determinare a nostra esclusiva discrezione che non hai rispettato i presenti Termini o che non hai tempestivamente fornito risposte soddisfacenti alle richieste avanzate nell’ambito del controllo di sicurezza, potremmo interrompere o sospendere la tua possibilità di accedere al Gioco.

11. CONSENSO AL MONITORAGGIO

11.1 Monitoraggio di programmi di terzi non autorizzati. Tieni presente che, durante l’esecuzione del Gioco, potremmo di tanto in tanto monitorare la memoria ad accesso casuale (“RAM”), l’indirizzo MAC (“Media Access Control”) del computer, i file di configurazione e di sistema e così via, alla ricerca di programmi di terzi non autorizzati in esecuzione contemporaneamente ai Giochi che interagiscono con loro e che sono vietati dai presenti Termini. Sono inclusi i programmi che:

consentono, supportano o incoraggiano cheat di qualsiasi tipo;
consentono agli utenti di modificare o hackerare il Gioco in modi non esplicitamente autorizzati da Brace Yourself Games;
raccolgono o intercettano informazioni da o tramite il Gioco.

Nel caso in cui venga rilevato un comportamento di questo tipo, il Gioco può comunicare queste informazioni a Brace Yourself Games senza preavviso, compresi i dati del tuo account, l’indirizzo di protocollo Internet (IP), i dettagli sul programma di terzi non autorizzato e l’ora e la data in cui il programma di terzi non autorizzato è stato rilevato. Se i Giochi rilevano l’uso di un programma di terzi non autorizzato, l’accesso dell’utente ai Giochi potrebbe venire interrotto.

11.2 Comunicazioni all’interno dei Servizi Utilizzando le funzioni di comunicazione all’interno dei Servizi (come chat dal vivo, messaggistica istantanea, bacheche, ecc.), comprendi e accetti quanto segue:

Trasmissione tramite server. Tutte le comunicazioni vengono trasmesse tramite i nostri server.
Nessuna riservatezza. Rinunci a qualsiasi diritto di riservatezza che potresti avere in queste comunicazioni nella misura consentita dalla legge.
Nessuna aspettativa di privacy. Non dovresti aspettarti privacy nelle tue comunicazioni, riconoscendo che noi o i nostri agenti potremmo monitorarle.
Monitoraggio dei dati dei personaggi. Tutti i dati dei personaggi memorizzati sui nostri server possono essere monitorati da noi o dai nostri agenti, come consentito dalla legge.

12. PIATTAFORME E ACCOUNT DI TERZI

12.1 Piattaforme di terzi. Alcuni Giochi possono essere disponibili (o disponibili solo) attraverso l’accesso a (o il download da) una piattaforma o un negozio di terzi, tra cui, a titolo esemplificativo e non esaustivo, il Nintendo eShop, la piattaforma di giochi Steam, la piattaforma Epic Games, Microsoft Store, PlayStation Store, Google Play Store e Apple App Store (indicati d’ora in poi come “App Store”). L’utilizzo dei Servizi è inoltre regolato da eventuali accordi applicabili stipulati con qualsiasi App Store (gli “Accordi dell’App Store”). In caso di conflitto tra qualsiasi altro Accordo dell’App Store da cui hai ottenuto i Giochi e i presenti Termini in relazione all’uso dei Servizi, i presenti Termini avranno la priorità.

12.2 Chiusura dell’account. Ci riserviamo il diritto, a nostra esclusiva discrezione, di chiudere o sospendere il tuo account nel caso ritenessimo, o fossimo stati informati da terzi, che tu stia violando i diritti di altri, violando i diritti d’autore di altri o assumendo comportamenti inappropriati. Ci riserviamo inoltre il diritto, a nostra esclusiva discrezione, di interrompere il tuo accesso a tutti o a parte dei Giochi o a qualsiasi prodotto o servizio disponibile tramite i Giochi o qualsiasi sito web di Brace Yourself Games, per qualsiasi motivo o senza motivo alcuno, con o senza preavviso. In caso di chiusura, il tuo account sarà disabilitato e non potrai più accedervi. Tieni presente che, se il tuo account viene chiuso, potremmo non essere in grado di restituirti i tuoi contenuti e tu potresti non avere accesso agli stessi, sebbene copie residue di tali informazioni potrebbero rimanere nel nostro sistema a scopo di backup e per conformità agli obblighi di segnalazione previsti dalla legge.

13. ESCLUSIONI DI RESPONSABILITÀ

I GIOCHI SONO FORNITI “COSÌ COME SONO” E “COME DISPONIBILI”. NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, DECLINIAMO TUTTI I TERMINI, LE CONDIZIONI, LE DICHIARAZIONI E LE GARANZIE (ESPLICITE, IMPLICITE, LEGALI E DI ALTRO TIPO), IN RELAZIONE AI GIOCHI, COMPRESE QUELLE DI COMMERCIABILITÀ, NON VIOLAZIONE, TITOLO, QUALITÀ E IDONEITÀ A UNO SCOPO SPECIFICO. NON GARANTIAMO CHE I GIOCHI SARANNO ININTERROTTI O PRIVI DI ERRORI, CHE I DIFETTI SARANNO CORRETTI O CHE I GIOCHI SARANNO PRIVI DI VIRUS O ALTRI COMPONENTI O CONTENUTI DANNOSI.

SE SCARICHI O OTTIENI QUALSIASI PRODOTTO O SERVIZIO TRAMITE O IN CONNESSIONE CON I GIOCHI, LO FAI A TUA DISCREZIONE E A TUO RISCHIO, E SARAI L’UNICO RESPONSABILE DI EVENTUALI DANNI O PERDITE, COMPRESI EVENTUALI DANNI AL TUO COMPUTER O AD ALTRO DISPOSITIVO O PERDITA DI DATI, DERIVANTI DA O RELATIVI A TALI PRODOTTI O SERVIZI.

14. LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ

L’USO DEL GIOCO È COMPLETAMENTE A TUO RISCHIO. NON SAREMO RESPONSABILI NEI TUOI CONFRONTI PER EVENTUALI PERDITE O DANNI SUBITI IN RELAZIONE ALL’ACCESSO, ALL’UTILIZZO O ALL’IMPOSSIBILITÀ DI ACCEDERE O UTILIZZARE IL GIOCO.

SENZA LIMITARE LA FRASE PRECEDENTE, NON SAREMO RESPONSABILI NEI TUOI CONFRONTI PER EVENTUALI DANNI DIRETTI, INDIRETTI, CONSEQUENZIALI, INCIDENTALI, SPECIALI, PUNITIVI O ESEMPLARI, DERIVANTI DA ILLECITO (INCLUSA NEGLIGENZA), CONTRATTO O ALTRO, ANCHE SE SIAMO STATI ESPLICITAMENTE AVVISATI DELLA POSSIBILITÀ DI TALI PERDITE, LESIONI O DANNI E ANCHE SE TALI PERDITE, LESIONI O DANNI SONO PREVEDIBILI E RISULTANTI DA: (a) L’USO O L’IMPOSSIBILITÀ DI USARE I GIOCHI O QUALSIASI PRODOTTO O SERVIZIO DISPONIBILE TRAMITE IL GIOCO O QUALSIASI SITO WEB DI BRACE YOURSELF GAMES; (b) IL COSTO PER L’OTTENIMENTO DI BENI E SERVIZI SOSTITUTIVI DERIVANTI DA DATI, INFORMAZIONI, PRODOTTI O SERVIZI ACQUISTATI O OTTENUTI, MESSAGGI RICEVUTI O TRANSAZIONI EFFETTUATE DA O TRAMITE IL GIOCO O DA QUALSIASI SITO WEB DI BRACE YOURSELF GAMES; (c) ACCESSO NON AUTORIZZATO O ALTERAZIONE DEI TUOI CONTENUTI, DEI TUOI DATI O DELLE TUE TRASMISSIONI; (d) DICHIARAZIONI O COMPORTAMENTI DI TERZI TRAMITE IL GIOCO O QUALSIASI SITO WEB DI BRACE YOURSELF GAMES O UTILIZZANDO QUALSIASI PRODOTTO O SERVIZIO DISPONIBILE TRAMITE IL GIOCO O QUALSIASI SITO WEB DI BRACE YOURSELF GAMES; O (e) QUALSIASI ALTRA QUESTIONE RELATIVA AL GIOCO O A QUALSIASI PRODOTTO O SERVIZIO DISPONIBILE TRAMITE IL GIOCO O QUALSIASI SITO WEB DI BRACE YOURSELF GAMES. INOLTRE, NON SAREMO RESPONSABILI IN ALCUN MODO PER EVENTUALI PERDITE O DANNI AL TUO ACCOUNT.

15. RESPONSABILITÀ MASSIMA

SE, NONOSTANTE LE LIMITAZIONI DI CUI SOPRA, DOVESSIMO DIVENTARE RESPONSABILI NEI TUOI CONFRONTI IN RELAZIONE AL GIOCO O IN ALTRO MODO IN BASE AI PRESENTI TERMINI, TALE RESPONSABILITÀ SARÀ LIMITATA AL MINORE DEI CORRISPETTIVI CHE HAI PAGATO IN RELAZIONE AL GIOCO NEI 3 MESI PRECEDENTI L’EVENTO CHE HA DATO ORIGINE ALLA RESPONSABILITÀ O A 100 DOLLARI CANADESI.

16. INDENNIZZO

RISARCIRAI E MANTERRAI INDENNE BRACE YOURSELF GAMES INC. E I SUOI DIRETTORI, FUNZIONARI, DIPENDENTI, APPALTATORI E RAPPRESENTANTI DA E CONTRO TUTTI I DANNI, LE LESIONI, LE RESPONSABILITÀ, I COSTI, E LE SPESE LEGALI E NON IN CUI POTREBBERO INCORRERE IN RELAZIONE ALL’USO DEL GIOCO DA PARTE TUA O ALLA VIOLAZIONE DA PARTE TUA DI QUALSIASI OBBLIGO PREVISTO DAI PRESENTI TERMINI.

17. GIURISDIZIONE E RIMEDI

Poiché alcune giurisdizioni non consentono determinate esclusioni o limitazioni di responsabilità, le dichiarazioni di non responsabilità, le esclusioni e le limitazioni contenute nei presenti Termini si applicheranno nella misura massima consentita dalla legge nella giurisdizione applicabile.

Noi gestiamo e manteniamo i Giochi dal Canada e non dichiariamo né garantiamo che i Giochi siano appropriati o disponibili per l’uso in una particolare giurisdizione. Sei tu a scegliere di accedere e usare i Giochi di tua iniziativa e a tuo rischio personale, e ti assumi la responsabilità di rispettare tutte le leggi, le norme e i regolamenti locali.

18. RISOLUZIONE DEI TERMINI

Fatti salvi i nostri diritti ai sensi dei presenti Termini o in base alla legge o all’equità, possiamo terminare immediatamente i presenti Termini e il tuo accesso ai Giochi in caso di violazione dei Termini stessi.

19. INTERRUZIONE DEI GIOCHI

Riconosci che possiamo, in qualsiasi momento e a nostra esclusiva discrezione, interrompere l’accesso o il supporto a uno qualsiasi dei Giochi senza preavviso o responsabilità nei tuoi confronti. Riconosci e accetti inoltre che possiamo modificare, sospendere, interrompere o limitare il tuo accesso a qualsiasi funzionalità dei Giochi in qualsiasi momento senza preavviso o responsabilità nei tuoi confronti.

20. LEGGI VIGENTI E CONTROVERSIE

I presenti Termini saranno regolati e interpretati in conformità con le leggi in vigore nella Columbia Britannica (Canada), senza riferimento alle norme sulla scelta delle leggi. Dichiari di rimetterti irrevocabilmente alla giurisdizione esclusiva dei tribunali della Columbia Britannica con sede a Vancouver (Columbia Britannica); tuttavia, potremmo rivolgerci a un tribunale della giurisdizione competente per ottenere una tutela provvisoria o un’equa riparazione, come un’ingiunzione interlocutoria o provvisoria.

21. MODIFICHE AI TERMINI

Potremmo modificare i presenti Termini (comprese eventuali tariffe e oneri di servizio applicabili) in qualsiasi momento e di volta in volta. Ti informeremo di eventuali modifiche presentandoti i Termini rivisti al momento del primo accesso ai Giochi dopo la modifica dei Termini. Potremmo fornire qualsiasi altro avviso a nostra esclusiva discrezione. L’uso continuato dei Giochi da parte tua dopo la notifica delle modifiche ai presenti Termini implica l’accettazione di tutte le modifiche. Se una qualsiasi modifica non ti risulta accettabile, l’unica soluzione è smettere di usare il Gioco.

22. CONTROLLI SULLE ESPORTAZIONI

I Giochi sono soggetti a tutte le leggi e le restrizioni applicabili in materia di esportazione. I Giochi non possono essere riesportati, scaricati o altrimenti esportati in (o scaricati o installati da un cittadino o residente di) qualsiasi paese verso il quale il Canada o gli Stati Uniti mantengono un embargo, o qualsiasi persona o entità specificamente indicata in una lista di controllo gestita dal Canada o dagli Stati Uniti. Dichiari e garantisci di non trovarti in, non essere sotto il controllo di, né di essere cittadino o residente di uno di questi paesi o di una di queste liste.

23. FEEDBACK

Siamo lieti di ricevere feedback, commenti e suggerimenti per migliorare i Giochi (“Feedback”). Puoi inviare un Feedback inviandoci un’email all’indirizzo [email protected] o, se disponibile, utilizzando la funzione Feedback all’interno dei Giochi. Scegliendo di inviare un Feedback, concedi una licenza non esclusiva, internazionale, perpetua, irrevocabile, interamente pagata, esente da royalty, cedibile in sublicenza e trasferibile ai sensi di tutti i diritti di proprietà intellettuale che possiedi o controlli per utilizzare, copiare, modificare, creare opere derivate basate su o altrimenti sfruttare il Feedback per qualsiasi scopo, senza alcuna restrizione o compenso per te.

24. GENERALE

Panoramica dei termini e delle condizioni:

Rinuncia. La nostra decisione di non impugnare una tua specifica inadempienza o omissione non pregiudica il nostro diritto di affrontare eventuali inadempienze o omissioni future. Per essere valida, la rinuncia deve essere formulata per iscritto.
Intero accordo. I presenti Termini, insieme alla nostra Informativa sulla privacy, sostituiscono tutti i precedenti accordi esistenti tra le parti in merito a questo argomento e costituiscono l’intero accordo a riguardo.
Cessione e sublicenza. Non sei autorizzato a trasferire o concedere in sublicenza i tuoi diritti ai sensi dei presenti Termini a terzi senza il nostro previo consenso scritto, che potremo negare a nostra discrezione.
Effetto vincolante. I presenti Termini sono vincolanti e andranno a beneficio sia tuo che nostro, nonché dei rispettivi eredi, rappresentanti legali, successori e cessionari autorizzati.
Forza maggiore. Nessuna delle parti è responsabile del mancato adempimento dei propri obblighi (ad eccezione degli obblighi di pagamento) se tale inadempimento è dovuto a cause che sfuggono al suo ragionevole controllo.
Interpretazione. Nei presenti Termini, i riferimenti a “noi”, “ci” e “nostro” indicano esclusivamente Brace Yourself Games Inc. Quando ci si riferisce sia a te che a Brace Yourself Games Inc. collettivamente, usiamo “le parti”.

25. ACCETTAZIONE DEI TERMINI

Utilizzando uno qualsiasi dei Giochi, riconosci e accetti di aver letto, compreso e acconsentito a rispettare i presenti Termini.